Дилетант рассчитывает на вдохновение, я же начинаю работатьКарл Бартос

Твой свежий альбом «Off The Record» так и хочется сравнить с крохотной электростанцией Kraftwerk. Уж прости за каламбур, настолько светел он по содержанию! Заряжая слушателя энергией своей музыки, откуда тем временем добываешь энергию для себя?

Это на самом деле один из самых важных вопросов для артиста — мотивация. Мне нравится заражаться какой-то идеей, и чтобы воплотить ее в жизнь, я просто вынужден посвятить себя работе над ней. Давным-давно я принял решение посвятить свою жизнь искусству. Со временем я научился жить с успехами и, что важнее всего, неудачами. Вот вам одно из простых правил: дилетант рассчитывает на вдохновение, я же начинаю работать.

Современный человек так и стремится все и вся синтезировать...

Да, иногда темпы развития кажутся слишком быстрыми. Что я могу сказать? Синтезировать звуки — это далеко не то же самое, что синтезировать ДНК человека.

Знаю, что и ты видишь дальнейшее развитие музыки лишь в ее интеграции с видео. Скажи, есть ли вещи, многофункциональность которых ты бы пожелал, наоборот, умерить?

Отличный вопрос! Вот что мне нужно, так это 70 каналов на TV, среди которых я действительно смотрю только один или два.

Вспоминая «Tour de France» — сингл с самым спортивным названием в твоей дискографии — так и хочется спросить: а себе за что бы ты присудил желтую майку победителя? Чем гордишься больше всего?

Тем, что я со своей женой вместе уже 36 лет.

Название спродюсированного тобой в 1993 году альбома «Esperanto» переводится как «надеющийся», а на обложке лучится японский флаг как символ жизненной энергии в гармонии с высокими технологиями, которыми охвачен сегодня мир.

Когда-нибудь появится бизнес по «спасению будущего» с огромным оборотом и высокой стоимостью акций — вот моя надежда.

Существует одно поэтичное уравнение, из которого следует, что степень скорости прямо пропорциональна интенсивности забвения.

Да, мы определились с мироощущением, и с годами оно не становится лучше. Но тон ваших вопросов выглядит уж слишком скептическим. Улыбнитесь! У нас все получится! По крайне мере с нами музыка, которая дарит ощущение комфорта, не так ли?

Так, ускоряясь ежедневно, не рискуем ли мы забыть даже любимую музыку в один из дней?! И есть ли музыка незабываемая, на твой взгляд?

Мое музыкальное детство пришлось на 60-е, расцвет поп-музыки. И эталоны по сей день остались прежними: Chuck Berry, The Beatles, Rolling Stones, The Who, Jimi Hendrix и так далее. А так же классические композиторы, такие как Бах, Бетховен и... Игорь Стравинский, например.

Как тебе выхваченная мною на днях цитата: «Дружба — это проблема, не касающаяся женщин. Мужская проблема. Мужская разновидность романтики».

Да, мужчины, похоже, склонны смешивать дружбу и деловые отношения. А иногда бизнес и дружба плохо уживаются вместе.

О чем говорит твой жизненный опыт? Прости, но я действительно бессовестно намекаю на твой уход из Kraftwerk...

Все мои друзья с тех дней, когда я начинал как музыкант, и поныне мои друзья. Но у нас никогда не возникало деловых отношений.

В интервью интернет-журналу SOS ты вспоминаешь об однажды принятом решении связать свою жизнь с музыкой, и называешь себя «типичным немцем». Что бы это значило?

Если я начинаю новый альбом, то для начала убираюсь в студии с недельку. В буквальном смысле. Мою окна и реорганизую жесткий диск. Я люблю музыку, потому что она является азбукой того, как содержать вещи в упорядоченном виде.

Расскажи о курсе «Звуковые исследования — акустические коммуникации» в Берлинском университете искусств. Очень интересно. На него мы не попадем, увы. Было бы интересно услышать фрагмент от тебя лично в этом интервью.

Если честно, я не смогу ответить лучше, чем это делает официальное описание на странице Sound Studies.

«Много восхитительных вещей можно обнаружить на границе искусства звука и музыки, в зоне взаимодействия между порядком, случайностью и хаосом. Мы определяем эти границы в теории и на практике. Тема „сэмплирования“ должна быть затронута здесь — процедуры, которая породила новый культурный опыт цитирования и ремикширования. Мы также обследуем звуки и разные способы их генерирования, их организацию и структуру в пространстве и времени. Мы исследуем артистические возможности современных технологий в области модификации, передачи и воспроизведения звуков. Обсудим такие концепты как саундскейпы, эмбиент и звуковой опыт. Мы концептуализируем и создаем звуки в городских пространствах, разрабатываем звуковой брендинг индустриальных продуктов и воплощаем в жизнь инсталляции. Мы тщательно исследуем взаимное влияние звука и визуальных стимулов. Мы рассмотрим практическую сторону выступлений и донесения аудиального и аудиовизуального искусства. Нам любопытны разные формы выражения звука».

Проведи экскурсию по твоей студии. Тебе, конечно же, есть чем удивить всех нас.

Слева от моей консоли вы можете увидеть голову моей шоурум-куклы «Herr Karl» в велосипедном шлеме. Он приглядывает за мной.

Кстати, если бы тебе предложили любого робота, и тебе можно было бы самому определить, что он должен делать что-то одно, какого робота ты бы хотел?:)

Алчная часть меня хочет инвестиционного банкира, но я все-таки отвечу «робота для уборки дома».

Идеальный ужин. Какой он, по мнению Карла Бартоса?

Настоящая итальянская еда в маленьком неизвестном ресторанчике Рима или Милана за столом с красно-белой скатертью.

Расскажи о любимых фильмах, тех, что настоятельно советовал бы посмотреть тем, кто не видел.

Их слишком много, но один назову наверняка — Pulp Fiction (1994) от Quentin Tarantino.

А книги? Какие самые любимые?

Их тоже слишком много, вот одна — Der Steppenwolf (1927) (прим. ред. — Степной волк) авторства Германа Гессе.

Спасибо за интервью, Карл. Мы очень любим тебя. Будь счастлив и полон энтузиазма. Ждем концерт. Ты можешь обратиться к людям, которые уже купили билеты, и к тем, кто еще не сделал этого.

Сейчас творится столько неправильных вещей в экономике и политике. Несмотря на то, что музыка не способна изменить мир, для меня она будто мостик. Потому что смысл музыки — объединять людей. Вся культура — это диалог на разных уровнях и слоях. И если мы общаемся с людьми из Питера, Москвы и Екатеринбурга, то являемся частью этого культурного обмена. Мы находимся в одном месте с нашей аудиторией, чтобы совместно пережить момент. Но это также означает, что момент этот неповторим. Если он будет хорошим — мы его запомним. Это значит для меня многое, потому что благодаря этому становится ясно, насколько же мимолетна музыка. Всего пара ритмов — как и наша жизнь. Я очень жду нашего путешествия в Россию.